Le Due Torri - symbol Bolonii

Wieża w Pizie jest chyba najbardziej znaną wieżą we Włoszech, a może nawet i na świecie.
Ale jeśli mówimy o "Mieście Wież", Bolonia nie ma sobie równych, patrząc na jej historie.

Na zdjęciu poniżej możecie zobaczyć, jak wyglądała Bolonia w XI wieku: było w niej aż 180 wież. Należały one do najbogatszych rodzin w mieście.

Zdjęcie z Wikipedii

Kiedyś były one symbolem statusu rodziny - wyższa wieża, bogatsza rodzina.
Bolońskie rodziny prześcigały się w budowaniu coraz wyższych i ładniejszych wież.
Spośród 180, obecnie pozostało dwadzieścia trzy - nadal można je podziwiać, ale tylko niektóre można zwiedzić.
Najsłynniejsze w tym momencie są Le Due Torri, czyli w dosłownym tłumaczeniu Dwie Wieże - symbol miasta Bolonii.
Wyższą z dwóch jest Torre degli Asinelli - wysoka 97.6m i pochyła 1,3 metra.
Wspinaczka na nią, nie jest dla ludzi o słabych nerwach. Aby wejść na szczyt wieży trzeba pokonać 498 drewnianych schodów.

Schody Torre degli Asinelli

Cierpiący na klaustrofobię mogą mieć lekki problem - wejście nie jest zachęcające.
Wieża została wybudowana w 1109 roku, ale wewnętrzna klatka schodowa została oddana dopiero 1684 roku.
Uważa się, że Asinelli początkowo był znacznie wyższa - ściany mają grubość, która pozwoliłaby na podwyższenie o 20-25 metrów.
Najlepsza część, oczywiście na górze. Widok ze szczytu nie ma sobie równych.
Wydaje się mieć całe miasto na dłoni.
Faktura czerwonych dachów rozprzestrzenia się prawie na całym horyzoncie.
 
Chociaż znajduje się koło słynnego uniwersytetu, na pewno nie znajdziesz tam żadnego studenta.
Studenci trzymają się z dala od wieży.
Nie wolno wspinać się na nią przed ukończeniem studiów, ponoć przynosi to pecha przy egzaminach!

Dlaczego istnieje Torre degli Asinelli ? Dlaczego została zbudowana?
Według niektórych znana wieża została zbudowana przez samego diabła.
Istnieje też inna legenda.
Mówi się, że zbudował ją biedny murarz.
Posiadał on dwa osły, które pomagały mu w jego zawodzie.
Pewnego dnia, gdy kopał fundamenty budynku, znalazł skarb.
Postanowił nie mówić nikomu o swoim odkryciu, z obawy, że pieniądze zostaną mu odebrane. Zył nadal jako biedak.
Pewnego dnia, jego syn zakochał się w córce komendanta placu, który nie miał zamiaru oddać córkę tak biednemu mężczyźnie.
Aby zmusić go do zaniechania intencji, komendant zaproponował mu swego rodzaju wyzwanie.
Pozwoli mu poślubić jego córkę, jeśli on zbuduje wieżę, która przewyższy wszystkie inne w mieście.
Syn murarza, dzięki skarbowi, który znalazł jego ojciec, zbudował najwyższą wieżę w mieście, dzięki temu udało mu się poślubić dziewczynę, którą kocha.
Dlaczego asinelli ?
Nazwa pochodzi od dwóch osłów, słowo asinelli po włosku znaczy osły.


Drugą z wież jest Torre Garisenda - obecnie zamknięta dla publiczności.
Wysoka 48 m i pochyła 3,22 metra.
Początkowo mierzyła 60 metrów, ale w drugiej połowie XIV wieku z obawy, że się zawali na skutek osiadania gruntu skrócono ją do obecnej wysokości.
Zapraszam na zdjęcia ze wspinaczki na Torre degli Asinelli ;-)

Widoki z okien

Widoki z wieży na miasto

 Widok na Torre Garisenda

 Widok na pobliskie wzgórza

Widok z piazza Maggiore na Torre degli Asinelli

Spodobało się ? Podaj dalej!

Polecam również:
Sanktuarium Madonna di San Luca
 

Zapraszam do polubienia mnie na Facebooku lub google+, dziękuję za odwiedziny :-)