tag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post1856218482692048869..comments2024-03-26T15:42:15.667+01:00Comments on Kalejdoskop Renaty: 10 włoskich słówek ekspresyjnych, bez których nie można żyć we WłoszechKalejdoskop Renatyhttp://www.blogger.com/profile/17357724623147568069noreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-85434996617423182472023-04-26T13:52:49.794+02:002023-04-26T13:52:49.794+02:00Udostępniłam córce, miała włoski w liceum. Niestet...Udostępniłam córce, miała włoski w liceum. Niestety nie dostała się na filologię włoską na UW tyle było chętnych. Cały czas ją namawiam, żeby spróbowała, lub wyjechała do Włoch poćwiczyć język. Takie teksty mogę czytać zawsze☺Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-64360443831493406852023-04-26T05:18:38.721+02:002023-04-26T05:18:38.721+02:00Zawsze zastanawialiśmy się co to znaczy allora po...Zawsze zastanawialiśmy się co to znaczy allora poniewaz Włosi bardzo czesto używają allora.Świetny wpis.Pozdrawiam 😘Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-43423126944401605782023-04-25T21:56:22.176+02:002023-04-25T21:56:22.176+02:00Chociaż już minęło parę lat jak wróciłam do Polski...Chociaż już minęło parę lat jak wróciłam do Polski, ale tych słów używam praktycznie na co dzień Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-53306318301397106382023-04-25T16:13:52.080+02:002023-04-25T16:13:52.080+02:00Świetna lekcja nauki. Dziękuję bardzo i proszę o...Świetna lekcja nauki. Dziękuję bardzo i proszę o więcej Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-71270612989598488392021-07-17T16:57:38.765+02:002021-07-17T16:57:38.765+02:00Dobrze wiedzieć, bo faktycznie często je słychać, ...Dobrze wiedzieć, bo faktycznie często je słychać, trudno dosłownie tłumaczyć. Więcej można wywnioskować z kontekstu.. pozdrawiamGosiahttps://www.blogger.com/profile/08156294586936786383noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-75459551483512095692021-07-17T16:33:58.919+02:002021-07-17T16:33:58.919+02:00Świetny pomysł z podzieleniem się tymi zwrotami. P...Świetny pomysł z podzieleniem się tymi zwrotami. Praktyczne przydatne i nade wszystko niedostępne w rozmówkach itp. Dziękuję za tę miłą lekcję i proszę oo więcej Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-17882233752062837622020-11-24T22:48:07.151+01:002020-11-24T22:48:07.151+01:00Świetne! dziękuję :) i proszę o jeszcze!Świetne! dziękuję :) i proszę o jeszcze!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/12286585854604017048noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-72749687116579190452020-09-02T19:51:29.355+02:002020-09-02T19:51:29.355+02:00Bardzo fajne"czułe słówka" Aktualnie jes...Bardzo fajne"czułe słówka" Aktualnie jestem w Italii i może zaskoczę nimi mojego syna . Jestem babcią. Pozdrawiam<br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/15329635680193024242noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-45611859667674493392020-09-01T17:28:59.805+02:002020-09-01T17:28:59.805+02:00Super :)Super :)Ulekhttps://www.blogger.com/profile/13216739553728096926noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-73244621382856212702020-07-05T10:58:32.082+02:002020-07-05T10:58:32.082+02:00Świetny materiał👍Świetny materiał👍Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/15550351689970784877noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-40177963307033489142020-01-28T14:40:07.068+01:002020-01-28T14:40:07.068+01:00Poprawione :-)
Pozdrawiam serdecznie
RenataPoprawione :-)<br /><br />Pozdrawiam serdecznie<br /><br />RenataKalejdoskop Renatyhttps://www.blogger.com/profile/17357724623147568069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-52813609108022823232020-01-23T11:56:53.869+01:002020-01-23T11:56:53.869+01:00Dopiero poznaje kulturę włoską, uważam więc, że te...Dopiero poznaje kulturę włoską, uważam więc, że tekst jest wspaniałą ciekawostką. Drobna uwaga/sugestia/prośba - super, gdyby znalazł się również zapis fonetyczny (nie miałam okazji poznać języka włoskiego, w związku z czym nie mam pojęcia czy 'g' wymawiane jest jako 'dż', 'ch' jako 'k'/'cz'...). Tak czy siak, dziękuje!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-68357608597135755092019-12-15T00:22:28.852+01:002019-12-15T00:22:28.852+01:00Na pewno kiedyś jeszcze coś napiszę😉
Pozdrawiam ...Na pewno kiedyś jeszcze coś napiszę😉<br /><br />Pozdrawiam serdecznie<br /><br />RenataKalejdoskop Renatyhttps://www.blogger.com/profile/17357724623147568069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-35385513309340449302019-12-14T13:55:58.642+01:002019-12-14T13:55:58.642+01:00Od kilku lat często bywam we Włoszech , uczę się j...Od kilku lat często bywam we Włoszech , uczę się języka sama. Właśnie Brakowało mi takich wskazówek , cieszę się ze je znalazłam, chętnie posłuchała bym więcej. Super!Żannethttps://www.blogger.com/profile/10890704637890765190noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-1960129261945528942018-11-10T15:18:31.572+01:002018-11-10T15:18:31.572+01:00super wyjasnienia....nawet dla kazdego laika
super wyjasnienia....nawet dla kazdego laika<br />juliaduszynska0@gmail.comhttps://www.blogger.com/profile/08693683526084855499noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-19799625179563371562017-02-06T11:07:00.937+01:002017-02-06T11:07:00.937+01:00gratuluję dyplomacji! w naszych kręgach używa się ...gratuluję dyplomacji! w naszych kręgach używa się również bardziej dosadnych słów...<br />fajny tekst!<br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10280146714354704607noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-35383236430137417122016-07-12T09:12:38.891+02:002016-07-12T09:12:38.891+02:00Tych słówek jest o wiele więcej, ja wybrałam moim ...Tych słówek jest o wiele więcej, ja wybrałam moim zdaniem 10 najbardziej znanych ;-)<br />Cieszę się,że mój wpis Ci się spodobał.<br /><br />Pozdrawiam serdecznie<br /><br />RenataKalejdoskop Renatyhttps://www.blogger.com/profile/17357724623147568069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-49471922281194677602016-07-12T09:09:24.485+02:002016-07-12T09:09:24.485+02:00Kto wie ? ;-)
Pozdrawiam serdecznie
RenataKto wie ? ;-)<br /><br />Pozdrawiam serdecznie<br /><br />RenataKalejdoskop Renatyhttps://www.blogger.com/profile/17357724623147568069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-7258992693686873482016-07-12T09:08:46.545+02:002016-07-12T09:08:46.545+02:00Nie, nie musisz :-D
Pozdrawiam serdecznie
Renata...Nie, nie musisz :-D<br /><br />Pozdrawiam serdecznie<br /><br />RenataKalejdoskop Renatyhttps://www.blogger.com/profile/17357724623147568069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-60729933866885796592016-07-11T20:32:14.306+02:002016-07-11T20:32:14.306+02:00Za dwa tygodnie lecę do Mediolanu, może któreś z t...Za dwa tygodnie lecę do Mediolanu, może któreś z tych słów się przyda:)Agnieszka Zielińskahttps://www.blogger.com/profile/09491399869013800897noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-49062796831032088282016-07-08T17:59:09.710+02:002016-07-08T17:59:09.710+02:00U nas na Sycylii "minchia" nie muszę tłu...U nas na Sycylii "minchia" nie muszę tłumaczyć :D<br /><br />Pozdrawiam ;)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1704556536530348191.post-80383768867109048372016-07-08T07:49:29.303+02:002016-07-08T07:49:29.303+02:00Fajny wpis :). Musiałabym się zastanowić nad słowa...Fajny wpis :). Musiałabym się zastanowić nad słowami, których sama nadużywam, a trochę ich jest. Co do "che palle", to w domu zmodyfikowaliśmy je trochę, bo odkąd Gaja nas rozumie i mówi, wolimy dmuchać na zimne. Tak więc teraz mówimy: "che pizza" i całe szczęście, bo mała powtarza :). Uwielbiam takie wpisy!Sabina T.P.https://www.blogger.com/profile/12773853242222991098noreply@blogger.com