czwartek, 19 maja 2016

Scilla — miłość od pierwszego spojrzenia

Są miejsca, które zachwycają nas od pierwszego spojrzenia, które pozostawiają w nas ślad.
Tak było między mną i Scillą — małą kalabryjską miejscowością


Share:

wtorek, 17 maja 2016

Risotto z zielonymi szparagami, serkiem mascarpone i szynką parmeńską

We Włoszech sezon na szparagi w pełni, więc to one zdominowały moją kuchnię.
Czekam na ten okres cały rok i korzystam ile mogę.
Dzisiaj chciałabym Wam zaproponować risotto z zielonymi szparagami, serkiem mascarpone i szynką parmeńską.
Danie proste, sycące i przede wszystkim smaczne.
Macie ochotę?
Zapraszam :-)

Share:

sobota, 14 maja 2016

Szparagi w sosie musztardowym

Uwielbiam szparagi! Zawsze czekam na nie niecierpliwie. Są przepyszne, a do tego bardzo zdrowe. Prawdziwa bomba smaków i witamin dla organizmu. Dzisiaj chciałabym Wam podać kolejny sposób na szparagi — szparagi w sosie musztardowym. Błyskawiczna przekąska, która zasmakuje każdemu. Smakują cudownie z delikatnym sosem musztardowym. Musztarda nie zdominowała ich smaku, a wręcz go podkreśliła. 
Zapraszam ;-)
Szparagi w sosie musztardowym

Share:

czwartek, 12 maja 2016

Ogród Giusti w samym sercu Werony

Werona to miasto oblegane przez turystów o każdej porze roku.
Ale zaledwie kilka kroków od głównych miejsc masowej turystyki, która wypełnia ulice historycznego centrum Piazza Bra, via Mazzini i Piazza delle Erbe, przy Via Giardino Giusti nr 2 znajduje się mała oaza spokoju — ogród Giusti (wł. Gardino Giusti).
Ogród Giusti w samym sercu Werony


Ogród Giusti w samym sercu Werony
Ogród Giusti wygląda na miejsce zawieszone w czasie, przypomina lekko starożytną Grecję, a labirynt, ktry się tam znajduje przypomina trochę ten z "Alicji w krainie czarów"!
Ogród Giusti w samym sercu Werony

Jest położony  w przepięknym miejscu, wśród wysokich cyprysów. Aż jest miło zanurzyć się w ich cieniu.
Ogród Giusti w samym sercu Werony



Pałac i ogrody są własnością rodziny Giusti. Zostały zaprojektowane i zbudowane w XVI w. Jest to jeden z najpiękniejszych włoskich ogrodów późnego renesansu.
Małe zmiany zostały tutaj dokonane po II wojnie światowej ze względu na spowodowane szkody.
Wejście jest przez dość anonimowe drzwi, więc trzeba mieć minimum uwagi, aby je zlokalizować.
Nie łatwo je znaleźć, ale jeśli znasz adres, to znajdziesz bez problemu.

Ogrody Giusti są ukryte w elewacji XVI-wiecznego budynku, który jest częścią innych budowli.
Na posesji tuż za bramą przy wejściu do ogrodu można od razu podziwiać słynny pałac Giusti.
W przeciwieństwie do wszystkich innych miejskich ogrodów, w których główny budynek jest położony na szczycie wzgórza, a ogród na opadającym zboczu, ogród Giusti został zaprojektowany na odwrót.
Pałac znajduje się na dole, a ogród wspina się na wzgórze.
Najpierw trzeba przejść przez pałac, a później przechodzi się przez ogrody, które prowadzą ku panoramicznemu miejscu, gdzie rozciąga się wspaniały widok na miasto.
Giardino Giusti przeszedł wiele zmian i uzupełnień w ciągu wieków, które nastąpiły pod modę, ale w tym momencie wiernie odzwierciedla starą strukturę XVI-wiecznego budynku z niemal maniakalną opieką w wyborze oryginalnych roślin.

Ogród jest podzielony na dwie części przez aleję cyprysów. Z jednej strony możemy podziwiać cztery klomby, ozdobione mitologicznymi rzeźbami i renesansowymi fontannami.
Natomiast w drugiej połowie znajduje się labirynt, którego trasa nie jest łatwa do przejścia, ale żywopłoty mają wysokość mniejszą niż jeden metr, by móc znaleźć drogę do wyjścia.
Mówi się, że jest jednym z najstarszych labiryntów w Europie i jednym z nielicznych nadal obecnych w Weronie.
Powstał w XVI w., ale został przebudowany w 1786 r. przez architekta Luigi Trezza.

Ogrody Giusti są przykładem typowo renesansowego ogrodu, którego wygląd oparty jest na geometrycznych konstrukcjach.
Spacerując jego fascynującymi ścieżkami, możemy podziwiać różnorodne rzeźby, fontanny i baseny. Mnóstwo tutaj pięknych alejek i zaułków wśród cienia wysokich cyprysów oraz niesamowitych panoram na miasto.
Ze względu na jego piękno i historyczne znaczenie ogród został uznany za narodowy zabytek. Zachwycali się nimi artyści i możni ówczesnego świata: Mozart, Ruskin, cesarz Józef II Habsburg, Goethe, żeby wymienić tylko niektóre z wielkich nazwisk. Ten ostatni poświęcił im nawet fragment swojego pamiętnika z podróży do Włoch; podróżując z Werony do Wenecji napisał piękne słowa w cieniu cyprysów.
Jeśli chcesz zrozumieć, co czuł artysta, polecam wizytę.
Zapraszam na migawki ;-)
Główna brama 
Ogród Giusti w samym sercu Werony
Główna brama - od drugiej strony
Ogród Giusti w samym sercu Werony
Wspinając się na belweder
Ogród Giusti w samym sercu Werony

Ogród Giusti w samym sercu Werony

Panorama
Ogród Giusti w samym sercu Werony

Ogród Giusti w samym sercu Werony
Ogród widziany z górnej części 
Ogród Giusti w samym sercu Werony
Aleja cyprysów widziana z górnej części ogrodu
Ogród Giusti w samym sercu Werony

Panorama z Belwederu 
Ogród Giusti w samym sercu Werony

Ogród Giusti w samym sercu Werony
Ogród Giusti w samym sercu Werony
Aleja cyprysów widziana z dolnej części ogrodu
Ogród Giusti w samym sercu Werony
Mascherone widziane z dolu
Ogród Giusti w samym sercu Werony

Przy planowaniu, co zobaczyć w Weronie, nie zapomnijcie o tym wyjątkowym miejscu. Harmonia i spokój zaskoczy Was pozytywnie.
Z jednej strony może lepiej, że nie wszyscy tam docierają.
Niektórym pięknem lepiej jest cieszyć się w samotności lub w towarzystwie kilku wybrańców!
 

Warto wiedzieć!
Ogrody Giusti znajdują się we wschodniej części Werony, w pobliżu centrum miasta.
Są otwarte od 9.00 rano do 17.00 w okresie zimowym, natomiast w okresie letnim,  od 9.00 rano do 20.00 wieczorem. Wejście kosztuje 7 €.

Spodobał Ci się tekst? Teraz czas na Ciebie. Będzie mi miło, jeśli zostaniemy w kontakcie: 

  • Odezwij się w komentarzu, dla Ciebie to chwila, dla mnie to bardzo ważna wskazówka.
  • Jeśli uważasz, że wpis ten jest wartościowy lub chciałbyś podzielić się z innymi czytelnikami – udostępnij mój post – oznacza to, że doceniasz moją pracę. 
  • Bądźmy w kontakcie, polub mnie na Facebooku. Codziennie nowe zdjęcia, inspiracje, ciekawe informacje. 
  • Dołącz do mojej grupy Włochy po mojemu.
  • Śledź mnie na Instagramie @kalejdoskoprenaty
  • Otrzymuj ‚List z Włoch’ zapisując się na newsletter

Pozdrawiam 


Renata

Share:

wtorek, 10 maja 2016

Łyżeczki z ciasta francuskiego

Dzisiaj chciałabym Wam zaproponować pomysł na przystawkę najprostszą z najprostszych — łyżeczki z ciasta francuskiego. 
Efektowna przystawka na przyjęcie, urodziny czy inną okazję, która na pewno zrobi wrażenie na Waszych gościach.
Zapraszam ;-) Przepis na przystawkę z ciasta francuskiego
Share:

niedziela, 8 maja 2016

Miejsce przyjazne na wakacje z rodziną we Włoszech - polskie blogerki polecają

Gdzie jechać na wakacje z rodziną? Jak spędzić urlop z małym dzieckiem lub z większą pociechą? Szukasz wczasów we Włoszech dla całej rodziny?
Przed takim dylematem co roku staje wielu.
Każde miejsce jest dobre, ale wybrać miejsce na odpoczynek nie jest zawsze łatwo, tym bardziej gdy trzeba myśleć nie tylko o naszych potrzebach ale i naszej rodziny.
Myślę, że na wakacje z dziećmi Włochy mogą być dobrym wyborem.
Piaszczyste i ładne plaże, fajna temperatura, wspaniała kuchnia, w zależności od rejonu dużo atrakcji.
Warto dodać, że Włochy to kraj, w którym dzieci są zawsze mile widziane, dlatego wasze pociechy z pewnością będą się tutaj świetnie bawić.


Share:

niedziela, 1 maja 2016

Torcik Pavlova

Dziś chciałabym Wam zaproponować torcik Pavlova.
Pavlova to deser zainspirowany słynną rosyjską baleriną Anną Pavlovą, tańcząca w balecie na przełomie XIX i XX wieku.
Anna Pavlova był uważana za największą tancerką swoich czasu — pierwsza tancerka podróżująca z tanecznym tournée po świecie — odtwórczyni głównej roli w „Umierającym Łabędziu”.
Do dziś uważa się, że to właśnie ona, lekka, o zwiewnych ruchach, zainspirowała twórcę słynnego deseru.
Nie jest jasne, kto był jego t. W biografii tancerki jest napisane, że został stworzony przez szefa kuchni hotelu w Wellington w Nowej Zelandii, podczas jej tournée w 1926 roku.
Tort Pavlova to delikatny deser przygotowany z bezy, kruchy na zewnątrz i piankowy w środku.
Moja wersja torciku Pavlovej jest z wytrawnym kremem, w ten sposób tworzy harmonijną całość ze słodką bezą.
Przekonajcie się sami!
Zapraszam :-)

Torcik Pavlova
Share:
Kalejdoskop Renaty